---

登船信息

载客量 12

为安全起见，我们将儿童视为一个人。

按照规定，每两名 12 岁以下儿童必须有一名监护人（成人）。

例如：允许 4 名成人 + 8 名 12 岁以下人员（共 12 人）上船。

*如果您不符合上述条件，请联系我们。

未成年人不得单独登船。

孕妇和婴儿不得登机。

只要符合以下救生衣穿着要求，儿童没有年龄限制。

3 种儿童救生衣

S 号：身高 80-100 厘米/体重 10-15 公斤

尺寸 M：身高 100-120 厘米/体重 15-25 千克

尺寸 L：身高 120-150 厘米/体重 25 公斤-40 公斤

成人自动充气救生衣

相应周长 70-100 厘米

以上规格为制造商提供的数据。

实际上，调整的范围更广，支持的范围也更广。

必须穿救生衣。

成人自动充气腰带/儿童背心式充气腰带

成人也可使用马甲型（橙色）。

无论出于何种原因，不能正确穿戴救生衣的乘客将不允许上船。

救生衣可以带上船，但必须是经国土交通省认证的带有樱花标志的救生衣。

如果自动充气救生衣是由于客户的粗心大意或故意操作而触发的，客户将被单独收取更换气体和其他费用。

湖区游客

切勿在水太深、脚够不着的湖中游泳。如有可能，还应为儿童穿上救生衣。用于划船的救生衣不允许在湖中游泳。我们建议您自备救生衣，价格可能要数千日元。

海滩上船的发动机部分下面的水深已经有 2 米左右。

建议成人和儿童在享受湖浴时注意自身安全。

 

船上禁止携带宠物狗。

欢迎任何品种的狗狗。
不过，出于安全考虑，脾气暴躁的狗（品种）是不允许带上飞机的。

他们还必须适当接种疫苗。

狗狗必须穿长裤。

我们不提供此项服务，因此请自备适合自己体型的衣服。

狗狗的救生衣也是可选项。

我们不提供这项服务，因此如果您担心，请自行携带。

 

●　キャンセル等に関して

雨天は運行中止となります。

一旦决定取消活动，将立即通知已预订的客户。

天候不良で中止と判断された場合はキャンセル料などは掛かりません。

お客様ご都合によるキャンセルの場合は前日17時までにご連絡頂けない場合は

クルーズ料金の100%をキャンセル料としてご請求致します。

由于突如其来的海浪或雨水，游船可能会被淋湿。登船前请注意这一点。

您的行李（如衣服、手机、包等）如有损坏，将不予赔偿。请自行承担登机风险。

任何影响操作安全的行为都将立即停止。

船上禁止吸烟。

如果因天气状况突然恶化而无法继续航行，即使提出申请，也将取消航行。

船上没有厕所。请在登机前使用卫生间。

在长途航行中，如需如厕，可前往最近的公共厕所等。

装配码头（西码头橄榄形）的停车场为收费停车场，每辆车 1 100 日元。

由于车辆数量有限，请尽可能乘车前来。

码头节假日（星期四）关闭。

我们是根据《海运法》注册的沿海运输服务运营商。我们在遵守法律法规的前提下安全运营。

我们是一家有发票资格的企业。

●如有以下情况，客人不得进入码头或登船

• (i) 帮派分子、匪徒、五年内未停止为匪徒的人、匪徒的准成员、与匪徒有 关的人、大会成员和其他反社会势力（"匪徒 "等）。
• (ii) 其商业活动受帮派等控制的法人实体或其他组织或此类组织的成员。
• (iii) 法律实体或此类实体的成员，其中有属于帮派等类别的人员担任董事。